← Table of contents
Tres Comedias

Note 80.2 — LOS INTERESES CREADOS

Reading edition

Decidme lo que sea. 'Tell me what has become.' The subjunctive is due to the indefiniteness of the relative clause (cf. English 'what may have become'), because Colombina is uncertain as to Leandro's fate. When followed by de the verb ser often takes the meaning 'become of.'

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings