Note 12 — LETTER IV.
Reading edition
In the year 1722, as a party of Canadians were going down the river, they found at one place such a bend in it, that although the distance across land, from one part of the river to the other, was not more perhaps than two hundred yards, yet by water it was no less than forty miles—The Canadians cut a trench across the land for curiosity—The soil bordering upon the Mississippi is remarkably rich and soft, and the current being strong, the river in a short time forced a new passage for itself, and the Canadians took their boat through it. This place is called Pointe Coupée. There are many similar bends in the river at present, but none so great.