Note 41 — Chapter V
Dr. (Nicolas) Perron translation
The Sheikh speaks loosely and from report. The route from Bornou to Adagez (Aghadez) is first slightly north of west, as far as Zindar, and then turns north-north-west. Adagez is the capital of the kingdom of Aheir, the northern limits of which form, in fact, the southern limits of the Central Sahara.