Note 206 — Chapter XVIII

To this statement some explanation is necessary, owing to the regulations of the Portugueze military service. Privates are sometimes raised to commissions by the intermediate steps of corporals, quarter-masters, and sergeants; these men gain their ensigncies without any relation to their birth; and though a decidedly dark coloured mulatto might not be so raised, a European of low birth would. It is to enable a man to become a cadet and then an officer without serving in the ranks, that requires nobility of birth.