Note 41 — CHAP. V.
Reading edition
Among these the following names can be made out with certainty, leaving only the short vowels, which are not expressed, in some doubt. Umaghmaghdúmer or úmaghem ghedúmer, Múthemaghem. besmeter. menmenýr. The letters underlined are not certain. It is scarcely necessary to say that these inscriptions were made upon the building at a later period, and that Mr. Hogg was wrong when, taking them for Punic, and thinking that I had overlooked “the most remarkable portions of this remain,” he believed them to be taken from some older Punic building.