← Table of contents
Translations of Shakuntala and Other Works

Note 1 — THE STORY OF SHAKUNTALA

Arthur W. (Arthur William) Ryder translation

FOOTNOTES:

[1]

The Hindu equivalent of "for better, for worse."

[2]

Le Théatre Indien, pages 368-371. This is without competition the best work in which any part of the Sanskrit literature has been treated, combining erudition, imagination, and taste. The book is itself literature of a high order. The passage is unfortunately too long to be quoted entire.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings