Note 54 — JEAN PAUL FRIEDRICH RICHTER. (continued 4)
Reading edition
Campe, a German philologist, who, along with several others of that class, has really proposed, as represented in the Text, to substitute for all Greek or Latin derivatives corresponding German terms of the like import. Geography, which may be Erdbeschreibung (Earth-description), was thenceforth to be nothing else; a Geometer became an Earthmeasurer, &c. &c. School-undergovernor, instead of Subrector, is by no means the happiest example of the system, and seems due rather to the Schadeck Lawyer than to Campe, whom our Author has elsewhere more than once eulogised for his project in similar style.—Ed.