Note 21 — 3718
Reading edition
“We shall wait the blood of the rooster mixed with rice, because they remember to command to make Sangásang” said those who Maganáwan of Nagbotobotán commanded. They took the blood of the rooster mixed with rice, which was put in the saloko21 in the yard; they arrived to their master. “How slow you are,” said Maganáwan. “We are only slow, because there was no one who listened to us where we arrived first,” said those whom he commanded; “we went up (the river) until there was one who remembered to command to make Sangásang, which is what we now bring to you—the blood of the rooster mixed with rice.” They gave; he put in his mouth—the one who commanded them—he spit out. “Like this which is spit out (shall be) the sickness of the Īpogau who remember me,” said Maganáwan of Nagbotobotán. After that it is as if nothing had happened to the family. Page 175