Note 204 — 26
Reading edition
When the day agreed on came, Aponībalagen put Aponībolinayen inside of his belt204 so they went to Kadalayapan. As soon as they arrived at the gate of the town of Kadalayapan, Sinogyaman carried cake and rice to the gate of the town, to take away a bad sign if one had been seen while on the way. They did not like her so she went back to the town and they sent Kindī-ingan, and they did not like her Page 160either. As soon as Kindī-ingan returned they sent Aponīgawanī. When she arrived at the gate of the town they were very glad and Dumanágan thought that Aponībalagen had used his power so that the sweets, made of rice, were not in the basket until Aponīgawanī went to meet them at the gate of the town.