Note 85 — LETTER XXII.
Reading edition
“Uns in ihrer Nationalität hineinzudenken,” (to think ourselves forth into their nationality);—a compound word which may give some faint idea of the advantages a writer in the German language must ever possess over his translator.—Transl.