Note 74 — LETTER XXI.
Reading edition
The Germans do not say original sin, but hereditary sin (Erbsünde).—Erbadel (hereditary nobility) being formed exactly in the same manner, there is a sort of jeu de mots, which the words in use here will not represent.—Transl.