Note 12 — Chapter I · THE SAVAGE’S DREAD OF INCEST
A. A. (Abraham Arden) Brill translation
But the father, who is a Kangaroo, is free—at least under this prohibition—to commit incest with his daughters, who are Emu. In the case of paternal inheritance of the totem the father would be Kangaroo as well as the children; then incest with the daughters would be forbidden to the father and incest with the mother would be left open to the son. These consequences of the totem prohibition seem to indicate that the maternal inheritance is older than the paternal one, for there are grounds for assuming that the totem prohibitions are directed first of all against the incestuous desires of the son.