← Table of contents
Tibetan Tales, Derived from Indian Sources

Note 7 — I. KING MĀNDHĀTAR.1

Anton Schiefner translation

The Yaksha Divaukasa, who ran in front of Prince Māndhātar, brought the throne and the jewel-strewing, the inmates of the palace brought the canopy, the fillet, and the armlets. As the inmates of the palace came themselves, the place received the name of Sāketa.7 When after this the ministers, the commander-in-chief, and the town and country people had drawn nigh unto the prince for the consecration, they said, “O king, be pleased to receive the consecration.”

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings