Note 1 — I
Reading edition
Lucretius, I. 936-47:
Veluti pueris absinthia tetra medentes Cum dare conantur, prius oras pocula circura Contingunt mellis dulci flavoque liquore, Ut puerorum aetas improvida ludificetur Labrorum tenus, interea perpotet amarum Absinthi laticem, deceptaque non capiatur, Sed potius tali pacto recreata valescat: Sic ego nunc ... volui tibi suaviloquenti Carmine Pierio rationem exponere nostram, Et quasi musaeo dulci contingere melle.