Note 4 — I (continued 2)

Ibid., 100-26:

Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder pin che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, chè il tempo e la dote Non fuggan quinci e quindi la misura. Non avea case di famiglia vote; Non v’era giunto ancor Sardanapalo A mostrar ciò che in camera si puote.... O fortunate! Ciascuna era certa Delia sua sepoltura, ed ancor nulla Era per Francia nel letto deserta. L’ una vegghiava a studio della culla, E consolando usava l’ idioma Che prima i padri e le madri trastulla; L’ altra traendo alia rocca la chioma, Favoleggiava con la sua famiglia De’ Troiani, di Fiesole, e di Roma.