Note 86 — Part I PENANCE AS A VIRTUE AND AS A SACRAMENT
Richard F. (Richard Frederick) Clarke translation
The word Deinde which connects the absolution from censures with that from sins appears, from the latest edition of the Roman Ritual as revised and approved by the S. R. C., to belong to the form (cf. Edit. I. post typicam Ratisbon, 1888, specialiter a S. R. C. recognita); formerly the word was printed in red and regarded as a rubric (cf. Edit. Romæ ex typogr. Prop. 1876). As to the forma deprecatoria which, according to Frank (Bussdisciplin), was in use till the twelfth century, see Frank, B. 5, K. 4; Morinus, De Pœnitent.; Binterim, Denkwürdigkeiten, Bd. 5, Teil 1, K. 6, § 3; S. Thom. III. Q. 84, a. 3; Lehmkuhl, l. c. n. 269, nota 2.