Note (return) — Chapter XIX · 159
Reading edition
It was some time after this that another young man appeared at Verona and challenged Theodoric to single combat. This was Witig, the Dane, son of that mighty worker in iron, Wieland, 162 who had in his veins the blood of kings and of mysterious creatures of the deep, but who spent all his days in his smithy, forging strange weapons, and whose wrongs and terrible revenges and marvellous escapes from death are sung by all the minstrels of the North. When he was twelve years old, Witig, drawn like so many other brave youths by the renown of the young Theodoric, announced to his father that he was determined to seek glory in the land of the Amelungs. 163 Wieland would fain have had him stay in the smithy and learn his own wealth-bringing craft; but Witig swore by the honour of his mother, a king's daughter, that never should the smith's hammer and tongs come into his hand. Thereupon Wieland gave him a coat of mail of hard steel, which shone like silver, and greaves of chain-armour; a white shield, on which were painted in red the smith's hammer and tongs, telling of his father's trade, and three carbuncles, which he bore in right of the princess, his mother. On his strong steel helmet a golden dragon gleamed and seemed to spit forth venom. Into his son's right hand Wieland gave the wondrous sword Mimung, which he had fashioned for a cruel king, and which was so sharp that it cut through a flock of wool, three feet thick, when floating on the water. Witig's mother gave him three golden marks and her gold ring, and he kissed his father and his mother and wished them a happy life, and they wished him a prosperous journey and were sore at heart when he turned to go.