Note 199 — Chapter II · 1635 to 1642.
Frederick W. (Frederick William) Ricord translation
Mémoires de Madame de Motteville, vol. i., p. 295: “The Duke d’Enghien had so strong a passion for Mademoiselle Du Vigean, that I have heard Madame Du Vigean, her mother, say that he had often wished to break his marriage, having been forced to espouse the Duchess d’Enghien, in order that he might marry her daughter, and that he had even labored to this end. I have heard Madame de Montausier, who knew these intrigues, say that this prince had pretended to love Mademoiselle de Boutteville, by the express order of Mademoiselle Du Vigean, in order to conceal in public the friendship which he had for her, but that the beauty of Mademoiselle de Boutteville having frightened Mademoiselle Du Vigean, she had forbidden him, a little after, to see her and to speak to her, and that he had obeyed her so promptly, that all at once he ceased all intercourse with her, and that, to show that he had no affection for her, he caused her to marry Dandelot.”