Note 1420 — THE EPISTLES OF IGNATIUS AFTER THE SYRIAC VERSION.
Frederick Crombie translation
Cureton renders interrogatively, “What is expedient for me?” and remarks that “the meaning of the Syriac appears to be, ‘I crave your indulgence to leave the knowledge of what is expedient for me to my own conscience.’”