Note 204 — Chapter IX
Reading edition
A note to Cape Evans is as follows:—My Dear Simpson. This goes with Day and Hooper now returning. We are making fair progress and the ponies doing fairly well. I hope we shall get through to the glacier without difficulty, but to make sure I am carrying the dog-teams farther than I intended at first—the teams may be late returning, unfit for further work or non-existent....—R. Scott.