Note 3949 — Scene VII. Gloucester's castle.
Reading edition
hell-black night] Pope. hell-blacke-night Ff. hell blacke night Qq.
buoy'd] Ff. laid Q1 Q3. layd Q2 (Cap. Dev. Mus. imp. and Bodl. 1). bod Q2 (Mus. per. and Bodl. 2). boil'd Warburton.
Reading edition
hell-black night] Pope. hell-blacke-night Ff. hell blacke night Qq.
buoy'd] Ff. laid Q1 Q3. layd Q2 (Cap. Dev. Mus. imp. and Bodl. 1). bod Q2 (Mus. per. and Bodl. 2). boil'd Warburton.