Note 1697 — Scene I. Athens. A hall in Timon's house.[1597]
Reading edition
When ... honest.] When I am Timon's dog ... honest. Hanmer. Poet. When will that be? Apem. When thou art ... honest. Warburton conj. When thou ... honest— Johnson. Mer. When will that be? Ape. When thou ... honest. Capell.