Note 3489 — Scene IV. Antium. Before Aufidius's house.[3480]
Reading edition
birth-place hate ... love's upon] Capell. birth-place haue I, and my loues vpon F1. birth-lace have I, and my lover upon F2 F3. birth-place have I, and my Lover left; upon F4. birth-place have I, and my lovers left; upon Rowe. birth-place have I and my lovers left; Pope. Johnson conjectures that a line is lost here. country have I and my lovers lost Becket conj.
birth-place] country misquoted in Johnson's note.