Note 607 — ACT II. SCENE I.
Reading edition
what a most uncatholic jest, &c.] “Amongst other of his ill qualities, he [Antonio] delighted in jeering, and would spare none who came in his way. One of his sarcasmes he unhappily bestowed on Count Gondomar, the Spanish Ambassador, telling him, That three turns at Tiburne was the onely way to cure his Fistula. The Don, highly offended hereat (pained for the present more with this flout than his fistula) meditates revenge, and repairs to King James. He told His Majesty, that His charity (an errour common in good Princes) abused His judgment, in conceiving Spalato a true convert, who still in heart remained a Roman Catholick. Indeed, His Majesty had a rare felicity in discovering the falsity of Witches and forgery of such who pretended themselves possessed: but, under favour, was deluded with this mans false spirit, and, by His Majesties leave, he would detect unto Him this his hypocrisie. The King cheerfully embraced his motion, and left him to the liberty of his own undertakings. The Ambassadour writeth to His Catholick Majesty; He to his Holinesse Gregory the fifteenth, that Spalato might be pardoned, and preferred in the Church of Rome, which was easily obtained. Letters are sent from Rome to Count Gondomar, written by the Cardinal Millin, to impart them to Spalato, informing him that the Pope had forgiven and forgotten all which he had done or written against the Catholick Religion; and upon his return, would preferre him to the Bishoprick of Salerno in Naples, worth twelve thousand crowns by the year. A Cardinal’s Hat also should be bestowed upon him. And if Spalato, with his hand subscribed to this Letter, would renounce and disclaim what formerly he had printed, an Apostolical Breve, with pardon, should solemnly be sent him to Bruxels. Spalato embraceth the motion, likes the pardon well, the preferment better, accepts both, recants his opinions largely, subscribes solemnly, and thanks his Holinesse affectionately for his favour. Gondomar carries his subscription to King James, who is glad to behold the Hypocrite unmasked, appearing in his own colours; yet the discovery was concealed and lay dormant some daies in the deck [i. e. pack—of cards], which was in due time to be awakened.” Fuller’s Church History, B. x. p. 95, ed. 1655. The circumstances which led to Antonio’s departure from England are differently related, and without any mention of Gondomar, in Goodman’s Court of King James, vol. i. p. 345.