Note 121 — PHÆDRUS.
Henry Cary translation
In allusion to a game among children, in which a shell, white on one side and black on the other, was thrown up into the air, and according as either side fell uppermost, one set of playmates ran off and the other pursued, or vice versa.