Note 41 — Scene I.—A Hall in the Ducal Palace.
Reading edition
["This whole episode in the private life of the Foscari family is valuable chiefly for the light it throws upon the internal history of Venice. We are clearly in an atmosphere unknown before. The Council of Ten is all-powerful; it even usurps functions which do not belong to it by the constitution. The air is charged with plots, suspicion, assassination, denunciation, spies,—all the paraphernalia which went to confirm the popular legend as to the terrible nature of the Dieci."—Venice, etc., by Horatio F. Brown, 1893, p. 305.]