Note 424 — ACT V.
Reading edition
An allusion to a jest (common in the fugitive poetry of the time) about a beggar-wench, with a child at her back, who refused the advances of a knight (on the ground that the child would be injured in the amorous encounter), unless he would allow the child to be strapped to his own back.