Note 653 — PREFACE (continued 4)
Reading edition
James Beaton was nephew of the Cardinal, and was preferred to the See of Glasgow in 1551. He has been incidentally mentioned in note [459]; and in reference to this, Lesley says that the Governor, after Cardinal Beaton's death, "disponed the Archbishoprike of Sanct Androis to his owne broder, the Abbot of Paisley, and gaif ane gift of the Abbay [abbacy] of Arbroith to George Douglas, bastard sone to the Erle of Angus, notwithstanding that Maister James Beatoun, tender cousing to the Cardinall, was lawfullie provydit thairto of befoir; quhilk maid gret trubill in the countrey eftirwart."—(Hist. p. 193.) It may be added, that when Beaton was translated to Glasgow in 1551, the abbacy of Arbroath was conferred on Lord John Hamilton, second son of the Governor.—(Ib. p. 241.)