Note 149 — BOOK I.
Reading edition
This play of words, which is truly Ovidian, does not occur in Chaucer, nor is it in conformity with our author's general ideas of translating him. (See Introduction to the "Fables.") The Old Bard says simply:
The other where him list may ride and go, But see his lady shall he never mo.