Note 242 — P. OVIDII NASONIS AMORUM.
Reading edition
The original has "agmen." Cunningham suggests "pack." If we retain "fact" the meaning is "Danaus' guilt."
Reading edition
The original has "agmen." Cunningham suggests "pack." If we retain "fact" the meaning is "Danaus' guilt."