Note 41 — STATIUS'S THEBAIS.
Reading edition
"Ruptæque vices" in the original, which Pope translates, "and all the ties of nature broke," but by vices is indicated the alternate reign of the two brothers, as ratified by mutual oaths, and subsequently violated by Eteocles.—De Quincey.