Note 209 — Chapter IV · THE EMBROIDERY OF LIFE
George Herbert Ely translation
Templa pudicitiam maculant, ni rite peractis Rebus abis: templi noxia saepe mora est. (De Liberis.)
[The temples stain thy modesty unless when service is over thou departest: to delay in the temple is often hurtful.]