Note 47 — Chapter II · THE MARRIED WOMAN
George Herbert Ely translation
By ‘amateurs’ we mean men who, while not professionally qualified, have leisure to devote to extended scientific study. In our own day, as is well known, M. Pasteur and M. Claude Bernard would not be entitled to give professional advice.