Note 8 — Chapter I

According to Strutt, the name of fiddlers was applied to the minstrels as early, at least, as the 14th century. “It occurs (says that writer) in the Vision of Pierce the Ploughman, where we read, ‘not to fare as a fydeler, or a frier, to seke feastes.’ It is also used, but not sarcastically, in the poem of Launfel:—

“I remember also (says Strutt) a story recorded in a manuscript, written about the reign of Edward III, of a young man of family, who came to a feast, where many of the nobility were present, in a vesture called a coat bardy, cut short in the German fashion, and resembling the dress of a minstrel. The oddity of his habit attracted the notice of the company, and especially of an elderly knight, to whom he was well known, who thus addressed him: “Where, my friend, is your fiddle, your ribible, or suchlike instrument belonging to a minstrel?” “Sir,” replied the young man, “I have no crafte nor science in using such instruments.” “Then,” returned the knight, “you are much to blame; for, if you choose to debase yourself and your family by appearing in the garb of a minstrel, it is fitting you should be able to perform his duty.”