← Table of contents
The Village

Note 12 — PART ONE (continued 2)

Isabel Florence Hapgood translation

Polu, meaning “half,” reduces the name to absurdity: something like “the Half-carp.”—TRANS.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings