Note 52 — Chapter III · THE BIRTH AND BRINGING UP OF CHILDREN.
Reading edition
It is probable that this third string northwards was a string of bad luck or evil fate; but Bugge says it meant Helgi’s fame in the North, which was to be everlasting.
Reading edition
It is probable that this third string northwards was a string of bad luck or evil fate; but Bugge says it meant Helgi’s fame in the North, which was to be everlasting.