Note 236 — SA@NKARA'S INTRODUCTION (continued 3)
G. (George) Thibaut translation
Footnote 236:
(return)
That pañkajanâh is only one word appears from its having only one accent, viz. the udâtta on the last syllable, which udâtta becomes anudâtta according to the rules laid down in the Bhâshika Sûtra for the accentuation of the Satapatha-brâhmana.