Note 8 — Chapter VI · NORTH TIROL—UNTERINNTHAL (RIGHT INN-BANK). SCHWATZ.
Reading edition
A door opposite the last named opens into the churchyard, filled with the usual black and gold cast-iron crosses, and the usual sprinkling of some of a brighter colour; each with its stoup of holy water and weihwedel,8 and its simple epitaph, ‘Hier ruhet in Frieden....’ Besides the large crucifix, which always stands in the centre promising redemption to the faithful departed, is a stout round pillar of large rough stones, surmounted by a lantern cap with five sharp points, each face glazed, and a lamp within before some relic, always kept alight, for the people think9 that the holy souls come and anoint their burning wounds with the oil which piously feeds a churchyard lamp. Twinkling fitfully amid the evening shadows, over the graves, and over the human skulls and bones, of which there happened fortuitously to be a heap waiting re-sepulture after some late arrangement of the burying-ground, it disposed one to listen to the strange tales which are told of it. There was once a Robler of Schwatz, well-limbed, deep-chested, full of confidence and energy, who had won the right to wear the champion feather10 against the whole neighbourhood. But not content to be the darling of his home, and the pride of his valley, he must needs prove himself the best against all comers. In fear of the shame of a reverse after all his boasts, he resolved to ensure himself against one, by having recourse to an act, originally designed probably as a test of possessing, but commonly believed by the people to be a means of winning, invincible strength of nerve, and which is described in the following narrative. Opportunity was not lacking. Death is ever busy, and one day laid low an old gossip, who was duly buried with all honour by her children and children’s children to the third generation. Now was the time for our brave Robler. That first night that she rested in the ‘field of peace,’ he rose in the dead of the night—a dark starless night, just as it was when we stood there—and the lamp of the shrine resting its calm pale rays upon the graves. The great clock struck out twelve, with a rattling of its cumbersome machinery, which sounded like skeletons walking by in procession; our Robler quailed not, however, but approached the new grave, scattered the earth from over it with his spade, raised up the coffin, opened it, took out the corpse, dressed himself in its shroud, and lifted the ghastly burden on to his strong shoulders. Never had burden felt so heavy; it seemed to him as though he bore the Freundsberg on his back; though sinking and quailing, he bore it three times round the whole circuit of the enclosure, laid it back in the coffin, and lowered the coffin into the grave; triumphantly he showered the earth over it, and took quite a pleasure in shaping the hillock smoothly and well. Then suddenly, to his horror, with a click like the gripe of a skeleton, he heard the clapper of the old clock raised to mark the completion of the hour within which his task, to be effectual, must be accomplished. Meantime, it had come on to rain violently, and the big drops pattered on the stones, like dead men tramping all around him; it happened to fall heavily round us, and the simile was so striking, I could not forbear a grim smile. It seemed to him as if he never could dash through their midst in time; still he made the attempt boldly, and actually succeeded in swinging himself over the churchyard wall before the hammer had fallen, and, what was most important, still bearing round his shoulders the shroud of the dead. Nevertheless his heart was full of anxiety with the thought that he had disturbed the peace of the departed; it seemed to him as if the old gossip had run after him to claim her own, and with her burning hand had seized the fluttering garment, and torn a piece out of it, just as he cleared the wall. For days after, the sexton saw the piece, torn and burnt, fluttering over her grave, but never could make out how it got there. The Robler, however, was now proof against every attack; no one could wear a feather in his presence, for he was sure to overcome him, and make him renounce the prize. What did he gain, however, by his uncannily-earned prowess? A little temporary renown and honour, and the fear of his kind; but all through the rest of his life, at the Wandlung11 of the Holy Mass, the pure white wafer, as the priest raised it aloft, seemed black to his eyes, and when he came to die, there was no father-confessor near to whisper absolution and peace.