Note 70 — Chapter VII · THE UNSEEN UNIVERSE. (continued 2)
Reading edition
The sense is as follows:—Master, said I, will these torments increase after the great judgment, will they be less, or equally severe? He replied—Go back to your scholastic learning, which tells you that the more perfect the being the more he feels both pleasure and pain. And, although these accursed ones can never reach full perfection, they expect to be more perfect after than before (the judgment).