Note 49 — THE LAKE DIALECT.
Reading edition
Writing at the moment in Scotland, where Christmas is as little heard of, or popularly understood or regarded, as the Mahometan festival of Beyram or the fast of Ramadan, I ought to explain that, as Christmas Day, by adjournment from Lady Day—namely, March 25—falls uniformly on December 25, it happens necessarily that Twelfth Day (the adoration of the Magi at Bethlehem), which is the ceremonial close of Christmas, falls upon the 5th day of January; seven days in the old, five in the new, year.