Note 60 — I.

For the sake of readers totally unacquainted with the subject, it may be as well to make an explanation or two. The East India regiments generally run to pretty high numbers—1000 or 1200. The high commissioned officers, as the captain, lieutenant, &c., are always British; but the non-commissioned officers are always native Hindoos—that is, sepoys. For instance, the naïk, or corporal; the havildar, or serjeant:—even of the commissioned officers, the lowest are unavoidably native, on account of the native private. Note that sepoy, as colloquially it is called, but sipahee, as in books it is often written, does not mean Hindoo or Hindoo soldier, but is simply the Hindoo word for soldier.