Note 41 — RETREAT OF THE TEN THOUSAND GREEKS.

Sneeze: any sudden, involuntary outburst, like sneezing, was considered a sign of the divine will for good or evil. As it occurred here just as Xenophon pronounced the auspicious word "preservation," it was regarded as a favorable omen sent by Zeus himself. The accustomed invocation was like the old English custom of crying "God bless you" when one sneezed.