Note 510 — Chapter IX · 489 THE FLORENTINE REPUBLIC IN DANTE'S TIME.
Linda Villari translation
Levi, pp. 39, 40. According to a letter of the Pope, published by Signor Levi, in Doc. iv., the three persons accused were: "Simonem Gherardi familiarem nostrum, nostræque Cameræ mercatorem; Cambium de Sexto procuratorem in audientia nostra; Noffum de Quintavallis, qui tunc ad Curiam nostram accesserat."