Note 464 — Chapter VIII · THE ENACTMENTS OF JUSTICE.418
Linda Villari translation
Rubrics vi., vii., F. and G. Not comprised in B, having been added in 1295. It should be remarked that in the legal phraseology of the time "common law" signified Roman law; the law as prescribed by the statutes being held almost in the light of a special or exceptional code. But as the enactments constituted in themselves an exception, with regard to the statutes, the latter are referred to wherever common law is mentioned. When the question was of two municipalities, one of which was subject to the other, the subject municipality was always allowed (excepting in political concerns) to retain its own statutes; but in cases where these proved insufficient, it had recourse to those of the dominant city, as though these constituted the common law.