Note 377 — Chapter VII · 367 THE FAMILY AND THE STATE IN ITALIAN COMMUNES.368

The ancient statute of Giacomo Tiepolo, of which the MS. is extant in the Archives of the Frari, in Venice, and which has been frequently printed, concludes its first prologue with these words: "Et se alguna fiada occorresse cosse che per quelli statuti non fossero ordinade, perchè l'è de plui i facti che li statuti, s'el occorresse question stranie, et in quele alcuna cossa simela se trovasse, de simel cosse a simele è da proceder. Aver, secondo la consuetudine approvada, oltremente, se al tuto sia diverso, over si facta consuetudine non se trovase, despona i nostri iudexi come zusto et raxionevole a la so providentia apparèrà, habiendo Dio avanti i ochi de la soa mente, si fatamente che, al di del zudixio, de la streta examination davanti el tremante (tremendo) Iudexe render possa degna raxione."