← Table of contents
The Two First Centuries of Florentine History

Note 205 — Chapter III · THE FIRST WARS AND FIRST REFORMS OF THE FLORENTINE COMMUNE.144

Linda Villari translation

"Atti della Lega." The Florentines swore to the League on November 13 and 14, 1197. The document in Santini, i. doc. xxiii. gives the names of sixteen Consuls and 133 councillors who took the oath. In a preceding document, also relating to February 5 and 17, 1198, there are the names of ten Consuls, but three of them are not the same on both days, so that there must have been more than twelve Consuls in February, 1198. Some, too, were already in office even in November, 1197, and this confirms our previous hypothesis that, on the great occasion of the League, all or part of the withdrawing Consuls remained in office with those just elected. Nor is this a solitary instance. On April 2, 1212, the Commune of Prato, in arranging a treaty with Florence, sent three Consules veteri, and three Consules novi eiusdem terre to conclude it. Santini, i. doc. lx.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings