Note 179 — Chapter III · THE FIRST WARS AND FIRST REFORMS OF THE FLORENTINE COMMUNE.144
Linda Villari translation
The "Annales," ii., the pseudo Brunetto Latini, and the Neap. Cod. date the event in 1185; Villani (v. ii.) dates it instead 1184, and says that Pogna was occupied by nobles, who were cattani and hostile to Florence. We follow Villani, for otherwise it would be impossible to explain the captivity of Count Alberto in 1184, an event confirmed by documentary evidence.