Note 86 — Chapter II · THE ORIGIN OF THE FLORENTINE COMMUNE.82
Linda Villari translation
"Lege Digestorum libris inserta, considerata." So styled in a placito of 1076, pronounced by an envoy of Beatrice at Marturi, near Poggibonsi ("prope plebem Sancte Marie, territurio fiorentino"), where the presence is also noted of Pepone, the precursor of Irnerius (Werner). A Florentine, who was contesting certain lands with the monastery, adduced the temperis praescripto, on the authority of the Digest, that, according to the legal custom of the time, he produced in court. Vide Fitting, op. cit., p. 88. Zdekauer, "Sull' Origine del manoscritto Pisano delle Pandette Giustiniane." Sienna: Torrini, 1890. In a document of 1061, treating of a dispute between two Florentine Churches (vide Della Rena e Camici, vols. ii. 2, p. 99), we find "Indices secundum romanae legis tenorem, utramque ceperunt inquirere partem." According to Ficker, the judges in question were Florentines: "und zwar schienen das die gewöhnlichen städtischen Iudices von Florenz zu sein." Ficker, iii. par. 469, at p. 90. Goro Dati, a chronicler who died at the beginning of the fifteenth century, stated in his Chronicle that the Florence notaries were the best reputed of all, although the most celebrated doctors of law were those of Bologna. Vide Dati, "Storia di Firenze," Florentine edition of 1735, at p. 133.