← Table of contents
The Two First Centuries of Florentine History

Note 115 — Chapter II · THE ORIGIN OF THE FLORENTINE COMMUNE.82

Linda Villari translation

In fact, Simone della Tosa, a later chronicler, who may have copied from Villani at this point, after relating the second burning of the city in 1117, goes on to say that "the heresy of the Paterini was then abroad in Florence." Pope Innocent III. (1198–1216), in discoursing on heretics, wrote: "Impii Manichaei qui se Catharos vel Paterenos appellant" (Ep. lib. x. ep. 54, in Migne's ed. vol. ii. p. 1147). Also, in the "Annales Camaldulenses" (vol. iii. app. p. 396) there is a sentence pronounced at Sutri, in 1141, running as follows: "Igitur universi qui vulgo Paterenses vocantur, eo quia, sub iugo peccati, retinebant omnia que de predicta ecclesia sancte Fortunate accipiebant." Therefore it is plain that the name of Paterini (although strictly speaking that of a special sect, quite separate from others) was here applied to all those occupying Church lands, or opposed in any way to the Church. Hartwig, vol. ii. pp. 17 and 21.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings