Note 2 — The Thirteenth New Year’s Feast

Text wrongly has panchāq. In Turki dictionaries it is spelt topchāq, and means a large or long-necked horse. See P. de Courteille Dict., etc. ↑